Дочитала пару дней назад “Чёрного Баламута”. Здорово. Я каким-то образом эту книжку у Олди пропустила.
Теперь я лучше понимаю смысл вот этой истории:
Писали мы тогда “Черного Баламута”. 2-ю или 3-ю книгу — не помню уже точно. Мы с Олегом тогда жили не в одном подъезде, как сейчас, а минутах в 25-и ходьбы друг от друга. Лето, погода хорошая. Взял с собой дискету со свеженаписанным куском романа и пошел к Олегу обмениваться главами для стыковки и “чистки”. Иду через площадь Дзержинского (теперь Свободы), и тут ко мне подходит кришнаит-распространитель и предлагает купить умных и душеполезных книжек: “Бхагавад-Гита, как она есть” и т. п. Я ему говорю, что это, мол, комментарии и интерпретации, а мне интереснее первоисточники. Он мне: это, мол, самые что ни на есть первоисточники! “Ага, — говорю, — как же! Это сочинения вашего гуру А. Ч. Шри Чайтанья Бхактиведанты Свами Прабхупады. А первоисточники — это “Махабхарата”, Веды, Веданги, Упанишады, ну и, собственно, “Песнь Господа” в изложении Вьяса-деви, как одна из глав “Махабхараты.” Тут он малость оторопел: нормальный человек и слов-то таких знать не должен, а уж ФИО их гуру выговорить… А у меня в голове как раз куски из “Черного Баламута” крутятся, плюс сопутствующие материалы; тут меня что-то “пробивает”, и я ему заявляю: “Хочешь, я тебе лучше расскажу, как оно на самом деле было? Приезжает Кришна Джанардана в Хастинапур вести переговоры…”
Только я того бхакта (кришнаита) и видел! :-)))
А с тех пор среди харьковских кришнаитов, говорят, слух пошел, будто объявилась новая аватара Самого… 😉
(автор – Дмитрий Громов, 1/2 Олди)
(источник, извините, указать не могу, ее цитируют налево и направо)