В Янку сначала все долго вливается, вливается, а потом начинает пачками выдаваться назад.
Вчера идет мимо стола. На столе стоит клей (glue stick). Яна, глубокомысленно:
– Это – клей.
(помолчав)
– По-английски – glue.
Поехали сегодня в парк на Cultus Lake. В переодевалке кошмарно грязно на полу. Мы заходим в туалет, Янка смотрит на пол и интересуется:
– Это кто это тут написал?
Я объясняю, что на пол никто не писал, просто грязно. Эта девица, все также глядя на пол, неописуемо осуждающим тоном заявляет:
– Боже мой!
Я, ясное дело, начинаю ржать. Она поднимает на меня глаза:
– Мама, не смешно!
И то и другое явно подцеплено от меня. Вот так и я, видимо, подцепила от бабушки “Боже мой”.