Tag: хи-хи

Вчера Сашка при игре в Dixit сделал ход, за который в приличном обществе бьют канделябром.
Он заявил ассоциацию “незакрытый гештальт”. Вот если кто играл в Dixit, тому все понятно. Там любая карточка под это определение подходит 🙂

Лтыдбр

Зажигали вчера у Янки на дне рождения.
Натурально зажигали. Оказывается (сюрприз!), пергаментная бумага горит при температуре 550 градусов по Фаренгейту (желающие рассказать мне про Брэдбери могут пройти сюда). И меренга тоже горит (а кто бы сомневался).
Я от большого ума духовку захлопнула (вспомнила про бензобаки и горящий бензин). Сашка был меня умнее, духовку открыл и огонь задул. Натурально, как свечку.
Знаете, чем хороша правильная итальянская меренга? Не только тем, что стоит колом, но и тем, что подгоревшую корочку очень легко снять, а затем поставить торт в духовку опять 🙂 но в этот раз уже следить за ним более внимательно.

Лтыдбр

Привела больного и несчастного Петьку из школы. Явно температура, глаза красные, жалуется на головную боль. Выдала тайленолу, уложила спать.
Позже, он все еще лежит, но уже не спит, по-прежнему горячий. Я готовлю борщ, как раз дошла до капусты. О, думаю, холодненькое! Пошла, налепила ему лист на лоб.
Нет, граждане, это не про пользу народной медицины.
Минут через пять из зала:
-Мама, я все уже съел…

Петя все правильно понял. Капуста – она от горячей головы. Но уж очень он ее любит 🙂

Лтыдбр

Расчищала сегодня завалы мусора в машине. Вытащила из кармана на сиденье конверт от новогодней открытки, присланой мне родственниками из Германии. На конверте марки, на одной цветочек, а остальные радужного цвета – от красного до фиолетового. О, думаю, агитация за нетрадиционные отношения. Вот только вся марка в каких-то полосочках… и написано что-то поперек…
Пригляделась.
Марки – в честь Джозефа Фраунгофера. Ну и линии его, соответственно.

Лтыдбр

Ура! Ура! Инспектор Жюв жив!!!

(вопли во время семейного просмотра первой серии восьмого сезона Murdoch Mysteries)

Лтыдбр

На FB в кои-то веки расшарили классные шутки.

Entropy isn’t what it used to be

Эта – просто отпад. Остальные тоже ничего, но от этой я конкретно тащусь.

Остальные тут.

Лтыдбр

Лтыдбр

Как-то незаметно прошла круглая дата. 15-го января я нашла юбилейный, 256-й геокэш! 🙂

Лтыдбр

Лтыдбр

Петя, открывая утром холодильник:
-Мама, нам надо купить продукты. Ты знаешь, что у нас нет креветок?

Лтыдбр

Сегодня в клубе (ЧГКшном, каком же еще) вечер был слегка хелловинским. Кто хотел – пришел в костюмах. У меня был такой:

Лтыдбр

Я тут периодически ругаюсь по поводу тех или иных проблем с переводом, разумеется, только с английского на русский. А сегодня, когда начался очередной тур бескрылок, раскопала вот такую прелесть:
Гай Веттий Аквилин Ювенк
 

Ювенк — (Гай Веттий Аквилин Ювенк; лат. Juvencus) — древнехристианский писатель.
[skip]
Некоторые места и выражения евангелия, кажущиеся Ювенку слишком резкими, он старается смягчить и сгладить. Таковы те эпизоды, где Спаситель гневается, слова Марфы об её умершем брате Лазаре: «уже смердит» у Ювенка передаются так: «Мне кажется, что его тело, лишённое движения, начинает сообщать разлагающимся членам неприятный запах».

Ну чем не история с переводом Гарри Поттера мадам Литвиновой?

Лтыдбр

Буду опять людей пугать. Нашла и восстановила свою старую мелодию для звонка: Black Watch Polka. Жаль, найти нигде на Youtub’е не могу… самое близкое – вот, но это не совсем та версия. Тут всего одна волынка, а не несколько, как надо 🙂

Лтыдбр

Только что заметила. В меню Cinnamon против пункта “Programming” иконка изображает мастерок.

Лтыдбр

Получила письмо от нашего регионального директора по поводу дежурства на Provincials. Он такое милое выражение отпустил – я просто тащусь. Нет, он скорее всего просто ошибся, но как звучит!
“You were voluntereed”

Английский язык такая прелестная штука.

Лтыдбр

Увидела на юзерпике:
“An apple a day will keep ANYONE away, if thrown hard enough”

Лтыдбр

[singlepic id=2712 w=320 h=240 float=none]

Лтыдбр

Сижу сегодня утром за компом, усердно вколачиваю циферки. Слышу – на кухне кот спрыгнул откуда-то и захрустел. Чем – непонятно, на кухне явно разложенной еды не было, а костями ему еще рано. Выхожу – о, нарочно не придумаешь. Кот стащил fishy cracker 🙂 – печеньку-крекер в виде мааааленькой рыбки.

Лтыдбр

Прислала знакомая набор шуток. Многие уже видела, но вот эта – это не шутка. Это жестокая реальность 🙂

Дочка:
— Папа, а когда закончится ремонт, мне сколько лет будет?

Лтыдбр

Равномерно распиливаю Петьку по поводу чтения. Он прочитал первые 4 страницы “Тома Сойера” и вынес оттуда одну, но пламенную мысль: Том играл в хоккей! Ура, совсем наш человек оказался!
Охо-хонюшки. Наверное, все-таки, надо с адаптированных начинать.

P.S. “Tom did play hookey, and he had a very good time”.

Лтыдбр