Сегодня в нашем кинозале

…крутятся британские сериалы. Те, которые “мини”, а не которые “soap”.
Из имеющегося – “Hamish Macbeth”, все три сезона и “Sharpe’s XXX” (это не то, о чем вы подумали, а 15 серий, называющихся Sharpe’s this или Sharpe’s that). Первое – непереносимый (первые пять серий) шотландский выговор и скромное обаяние шотландской деревушки (а в кустах сидит мисс Марпл), второе – нечто в духе “Одиссеи капитана Блада”, только на суше, и капитан (пардон – лейтенант, хотя серий много, дойдет и до генерала небось) не такой благородный (“He’s not a proper officer – he’s a proper bаastard!”).


Posted

in

by

Comments

4 responses to “Сегодня в нашем кинозале”

  1. Этот Шарп, он не Боромир, случаем?

  2. Ага, он самый.

  3. Та самая мисс Марпл? 🙂
    Давно мечтаю пересмотреть фильмы с этой замечательной бабулей на английском…

  4. Ээээ… нет, я просто хотела намекнуть, что это детектив. Английский.